El 28 de juny de 2010, el Ministeri de Comerç va emetre l'anunci núm. 40 de 2010, decidint imposar drets antidumping sobre les importacionsfixacions d'acer al carbonioriginaris de la Unió Europea, amb un tipus impositiu del 6,1% al 26,0%. El 9 de setembre de 2011, el Ministeri de Comerç va publicar l'anunci núm. 56 de 2011, decidint que camax Co., Ltd. heretaria el tipus impositiu antidumping del 6,1% i altres drets i obligacions aplicats per Rudolph Kellerman Co., Ltd. de la fàbrica camax en les mesures antidumping per a les fixacions d'acer al carboni. El 28 de juny de 2016, el Ministeri de Comerç va publicar l'anunci núm. 24 de 2016, decidint continuar imposant drets antidumping sobre les fixacions d'acer al carboni importades originaris de la Unió Europea a partir del 29 de juny de 2016 durant un període de cinc anys. El 19 de setembre de 2017, el Ministeri de Comerç va publicar l'anunci núm. 50 de 2017, que ajustava el tipus impositiu antidumping aplicable als elements de fixació d'acer al carboni importats de Royal Nedysrov Holdings Limited, Nedysrov Altner Co., Ltd., Nedysrov Barcelona Co., Ltd., Nedysrov Helmund Co., Ltd., Nedysrov Bergingen Co., Ltd. i Nedysrov Frolawton Co., Ltd. del 26,0% al 5,5%.
El 29 de gener de 2021, el Ministeri de Comerç va emetre l'anunci núm. 3 de 2021. Segons l'anunci, després del final del període de transició del Brexit el 31 de desembre de 2020, les mesures correctives comercials implementades anteriorment per a la UE continuaran aplicant-se a la UE i al Regne Unit, amb el període d'implementació sense canvis; després d'aquesta data, els casos d'investigació i revisió de mesures correctives comercials recentment iniciats per la UE ja no seran tramitats pel Regne Unit com a estat membre de la UE.
El 28 de juny de 2021, en resposta a la sol·licitud de la indústria xinesa de fixacions d'acer al carboni, el Ministeri de Comerç va emetre l'anunci núm. 14 de 2021, decidint dur a terme una revisió i investigació finals de les mesures antidumping aplicables a les fixacions d'acer al carboni importades originaries de la Unió Europea i el Regne Unit a partir del 29 de juny de 2021.
El Ministeri de Comerç va investigar la possibilitat de dumping continuat o repetit d'elements de fixació d'acer al carboni importats originaris de la Unió Europea i el Regne Unit i la possibilitat de danys continuats o repetits a la indústria xinesa d'elements de fixació d'acer al carboni si es posessin fi a les mesures antidumping, i va emetre una resolució de revisió d'acord amb l'article 48 del reglament antidumping de la República Popular de la Xina (d'ara endavant, el reglament antidumping) (vegeu l'annex). Els assumptes rellevants s'anuncien a continuació:
1. Decisió de reexamen
El Ministeri de Comerç va dictaminar que si es posen fi a les mesures antidumping, el dumping d'elements de fixació d'acer al carboni importats originaris de la Unió Europea i el Regne Unit contra la Xina pot continuar o repetir-se, i els danys causats a la indústria xinesa d'elements de fixació d'acer al carboni poden continuar o repetir-se.
2. Mesures antidumping
D'acord amb l'article 50 del reglament antidumping, el Ministeri de Comerç va proposar a la Comissió Aranzelaria del Consell d'Estat que continués implementant les mesures antidumping basant-se en els resultats de la investigació. La Comissió Aranzelaria del Consell d'Estat va prendre la decisió, basada en la proposta del Ministeri de Comerç, de continuar imposant drets antidumping sobre els elements de fixació d'acer al carboni importats originaris de la Unió Europea i el Regne Unit durant un període de cinc anys a partir del 29 de juny de 2022.
L'abast dels productes subjectes a drets antidumping és el dels productes als quals s'apliquen les mesures antidumping originals, la qual cosa és coherent amb l'abast del producte que figura a l'anunci núm. 40 del Ministeri de Comerç del 2010. Els detalls són els següents:
El nom del producte investigat: elements de fixació d'acer al carboni (nom anglès: certs elements de fixació de ferro o acer), inclosos els cargols de fusta, els cargols autoperforants, els cargols i els perns (tant amb femelles com amb volanderes, però excloent els cargols utilitzats per fixar el carril i els cargols i els perns el diàmetre dels quals de la vareta no supera els 6 mm) i les volanderes. Els productes investigats no inclouen les femelles i els elements de fixació utilitzats per al manteniment i la reparació d'aeronaus civils.
Aquest producte està classificat en l'aranzel d'importació i exportació de la República Popular de la Xina (2022) 73181200, 73181400, 73181510, 73181590, 73182100, 73182200, 90211000, 90212900 [1].
El tipus impositiu per a la imposició de drets antidumping és coherent amb les disposicions de l'anunci núm. 40 de 2010, l'anunci núm. 24 de 2016, l'anunci núm. 50 de 2017 i l'anunci núm. 3 de 2021 del Ministeri de Comerç.
Els tipus d'impostos antidumping que s'apliquen a les empreses són els següents:
Empreses de la UE:
1. Camax Co., Ltd. 6,1%(KAMAX GmbH&Co.KG)
2. Royal nedschroff Holdings Limited 5,5%（Royal Nedschroef Holding BV）
3. Nedstrov altner Co., Ltd. 5,5%(Nedschroef Altena GmbH)
4. Nederland va lluitar per frolawton Co., Ltd. 5,5%(Nedschroef Fraulautern GmbH)
5. Slough dels Països Baixos Helmond Co., Ltd. 5,5%(Nedschroef Helmond BV)
6. Nederov Barcelona Co., Ltd. 5,5%（Nedschroef Barcelona SAU）
7. Nedeslov beijingen Co., Ltd. 5,5%(Nedschroef Beckingen GmbH)
8. Altres empreses de la UE 26,0%
Empresa del Regne Unit:
26,0% de totes les empreses del Regne Unit
3. Mètodes per imposar drets antidumping
A partir del 29 de juny de 2022, en importar elements de fixació d'acer al carboni originaris de la Unió Europea i el Regne Unit, els operadors importadors hauran de pagar els drets antidumping corresponents a la duana de la República Popular de la Xina. El dret antidumping es calcula i s'aplica ad valorem al preu del dret pagat aprovat per la duana, i la fórmula de càlcul és: dret antidumping = preu del dret de duana pagat × tipus del dret antidumping. L'impost sobre el valor afegit a la importació s'aplicarà ad valorem al valor en duana més l'aranzel i els drets antidumping.
4. Reconsideració administrativa i litigi administratiu
D'acord amb les disposicions de l'article 53 de les regulacions antidumping de la República Popular de la Xina, aquells que no estiguin satisfets amb la decisió d'aquesta revisió poden sol·licitar una reconsideració administrativa d'acord amb la llei o presentar una demanda al tribunal popular d'acord amb la llei.
5. Aquest anunci s'implementarà a partir del 29 de juny de 2022
[1] L'abast dels productes subjectes a drets antidumping és coherent amb el de l'Anunci núm. 40 del Ministeri de Comerç del 2010. Segons l'annex de l'Anunci núm. 119 de l'Administració General de Duanes del 2021, "taula d'ajust dels números de mercaderies duaneres corresponents a mercaderies antidumping i compensatòries el 2022", les mercaderies corresponents als números de mercaderies duaneres (2021) 73181400, 73181510, 73181590, 73182200, Números de mercaderies duaneres corresponents (2022) 73181400,73181510, 73181590, 73182200, 90211000, 90212900.
Ministeri de Comerç de la República Popular de la Xina
28 de juny de 2022
Data de publicació: 13 de juliol de 2022